Bey thì chắc đã phải nhịn đói. Bây giờ tôi nhận thấy rằng nếu quân Lùn không tấn công Trân Châu cảng thì tôi đã thành một người bán tàn tật suốt đời. Như vậy là luôn luôn dùng đến những tài sản mà ngỡ là không có, nhiều hơn gấp bội kho báu của chàng Ali-Baba.
Một bữa ông ta ngỏ ý xin cha cho làm thợ máy. Tôi muốn nói: Ông già ấy đã có một lỗi lầm lớn chung cho cả nhân loại là quá tin ở lòng biết ơn của người khác. Ông nói với tôi rằng kinh nghiệm ấy có ích cho ông hơn một năm học ở Đại học đường Harward và giúp ông phát triển một đức tính để thành công là đức tự tín.
Mười một giờ sáng, khi phi cơ oanh tạc của Đức bay lượn trên đầu và bom bắt đầu dội xuống, tôi sợ tới nỗi chết cứng. Ấy vậy mà sau này tôi đã kiếm được một phưng pháp kết qủa đúng như thế. Tôi có lần hỏi bà Roosevelt về thái độ của bà khi bị chỉ trích một cách vô lý, vì biết đâu bà chẳng có lần bị như vậy.
Cô ta mệt mỏi vì cô chán ngán công việc, có lẽ chán ngán cả đời sống. Hai ba đêm đầu tôi không hề chợp mắt được một chút. Ông rán bịt lại mà khói vẫn xì ra, làm ông muốn rán ra khỏi phòng mà chụi lạnh vậy.
Trong chiến tranh vừa qua, hàng triệu binh sĩ kinh hoảng đã phải lựa một trong hai đường này: chịu nhận một tình thế không thay đổi được hay là ưu tư để rồi chết. Cả máy móc chiếc xe hơi chúng ta dùng cũng là một bí mật nữa. Cỏ xanh trong vườn cũng vậy.
Nó nói "đổ nước như vậy để cho cỏ rác trong đầu óc tôi khỏi khô". Về sau, ba tôi kể rằng bữa ấy người không tự trầm là nhờ má tôi quyết tín rằng nếu ta kính Chúa và tuân lời Chúa dạy, thì mọi sự sẽ được như ý hết. Vậy phải đọc lại cuốn này thường thường.
Ông thiệt không giống ông Shaw, tự cho mình là trung tâm của vũ trụ và phàn nàn tại sao thế giới không tận tuỵ lo hạnh phúc của ông, để cho thân ông phải thành "một cái túi da chứa bệnh tật và âu sầu". Tôi được đi học, nhưng ngay tuần đầu, mỗi lần trở về nhà, la khóc khổ sở. Chỉ có 7 % nhận lời trong những lần mới thứ ba, thứ tư, thứ năm.
Chúa quay lại hỏi đệ tử: "Còn chín người kia đâu?". Vì chúng tôi tuần tự theo một con đường hợp lý để tới một kết quả hữu lý. Tôi nhận được lệnh ở giữa trời, trên đập đá tại bờ biển Bayonne.
Ông thường ăn ngủ, ngay trong phòng thí nghiệm để có thể làm việc 18 giờ một ngày, nhưng ông không thấy mệt chút nào hết. Như đã nói, tôi sinh trưởng trong một trại ruộng ở Missouri. Một người học trò của tôi là cô Ira Sandner, vì chứng mất ngủ kinh niên mà suýt tự tử.
Vì đã quen, tôi ngủ trên lưng ngựa mà không sao hết. Người bị mạt sát không là Hitler mà là Thomas Jefferson [32]. Nhưng tôi không trốn đâu được hết.